中国公司四达时代集团在非洲开展广播电视业务10余年。四达时代集团副总裁郭子琪介绍,通过北京优秀影视剧海外展播季,他们已经把百余部影视剧翻译配音成英、法、葡、斯瓦希里、豪萨语等近10种语言,向非洲播出。“这届展播季我们与中阿卫视合作,播出范围覆盖整个非洲大陆;在节目的选择上,双方也可以互补。”她说。近日外媒报道,NBC环球首席执行官杰夫·希尔因与女员工发生不正当关系辞职,希尔在声明中表示:“今天是我在NBC环球担任CEO的最后一天,我跟公司的一名女性有一段不正当的关系,为此我深感后悔。”已婚男士希尔在一份声明中说道,“我很抱歉让康卡斯特与NBC环球的同事们失望了,你们是这个行业里最有才华的人,在过去十年里能有机会一起共事是一种荣幸。”NBC环球的财报会议定于本周四举行,他原定出席本周CinemaCon推荐大会。